权承赫副社长：希望谈及地暖就想起LG化学

 3月14日，由LG化学主办的地面辐射供暖三期项目研究报告暨LG PE-RTⅡ型原料发布会在北京召开之际，中国地暖网记者对LG化学权承赫副社长做了同期专访，以下为访谈的主要内容。
 

LG化学权承赫副社长在接受中国地暖网记者的专访

       记者：地暖行业很多人都了解LG是以做地暖原材料为主的，但是很多人对LG化学在中国的发展历程还不是很了解，请您为我们回顾一下LG化学在中国发展的历程？

       权副社长：自2001年开始中国市场销售到目前为止已经过了13年的时间，LG化学一直都在组织推广地暖文化、扩大地暖市场等活动。刚开始时，LG是带着传播一种文化的使命开始的，不仅仅是为了销售原料。就如今天会议上发表的与中国政府相关部门合作进行的第三期项目，还有2005年进行的“节能型建筑采暖相关内容”的研究， 2008年的“地面辐射供暖利用可再生能源”等项目研究，通过活动宣传了低温热水地面辐射供暖的优秀性能，为提高中国人民居住环境做了多方面的研究并共享了这样的研究成果。到目前为止，我们已经在中国举办了有70多次的推广会。不仅如此，为了让生产企业生产出高品质管材，我们还为客户提供高质量的原料和先进技术等各种解决方案做出着努力。 

       记者：LG在过去在华的发展历程中，是否遇到过内、外部的挑战，LG是如何克服的？在过去13年中您认为哪些事情对LG化学在华发展有重要的影响？

       权副社长：初期，在还没有地暖标准化施工方面规定的时候，施工人员们是按照自己的想法随意铺混凝土，结果用户们都在抱怨安了地暖后一点也不暖和。为此，我们专门翻译了韩国的施工标准，让相关人员做参考。还有就是，假冒伪劣管材在市场上流动，直接影响了地暖的信誉。我们对如何解决这一问题苦思冥想，在这问题上受了不少苦头。再者，地暖市场渐渐形成一定规模，原料销售也有所增加的时候，其他竞争公司开始以低价销售。这样使得原料及管材出现质量问题，我们担心地暖行业会不会从此消失？

       说到对于LG化学在华发展有影响的事情，就要提到在刚开始做中国市场的时候，中国对地板采暖方式还非常陌生，我们还真是碰到了不少困难。有一次在寄送准备在推广会上用的一些资料和物品时，这些东西被机场海关扣押了。还有一次在新疆举办推广会的时候，有许多武警公安在巡逻，到处都在高度警戒状态。最记忆犹新的还是2005年举办的推广会，，同样是在凯宾斯基饭店。当时不仅准备了展台，还组织参会人员参观了地暖施工现场，观看了地暖铺设过程。我认为参加这次会议，亲眼目睹地暖施工现场的200多位来宾成了我们首批推广地暖文化的传教士。

       记者：作为行业领军企业，LG化学之前曾编制过中国地暖行业的分析报告，那么，近些年来LG化学开开展了哪些工作来规范、推动行业发展？

       权副社长：LG化学致力于地暖文化的传播，同样也有一定的责任。包括这次的地暖项目我们共做了3次项目研究。第一次是有关地面辐射供暖的优秀性，第二次是低温热水地面辐射供暖系统利用可再生能源方面的内容，这次即第三次是地面辐射供暖标准化施工及地暖工程常见问题的分析研究，这些活动是其他原料生产企业从未想过也从未做过的。中国的第暖文化由LG化学主导的使命感，今后也会持续开展类似活动。

       记者：据了解，世界上知名的生产地暖管道原材料企业有多家，那么您认为LG化学和竞争对手比，优势什么？同时为我们介绍一下LG化学的新产品PE-RT II型原料及如何推动其在中国地暖行业的应用？

       权副社长：首先，LG化学1993年开发PE-Xa用原料以来，经过20年的使用得到了客户的认可。而且地暖管用原料要求在高位保持长期稳定性能。为了生产这样的原料，必须研究催化剂，要求原料质量稳定，有相关技术人员进行长期技术支持等全方面的解决方案。LG化学拥有韩国最大的研究所，自己生产催化剂，拥有20多年的生产经验，并且设有相当于客服部门的技术中心。这几点我认为是我们与竞争公司的差别和优势。PE-RT II型原料是我们结合了20多年来的地暖管生产经验和技巧而开发的原料。目前已有部分开始出口欧洲市场。现在市场上新上不少PE-RT II型料。不用改变加工条件，生产出的管材在长期稳定性，耐压性方面要比I型料好很多。有部分用HDPE为基料生产的PE-RT管，其耐压性能虽然高但长期稳定性方面有待考核。相信管材生产企业对这些已经很熟悉了。今后我们会继续在保证产品质量稳定性方面，还有进一步为客户的客户做市场推广与业务支持。

       记者：您认为地暖在中国的发展潜力有多大？哪些重要区域（或省份）有较大潜力？

       权副社长：可以说拥有着无穷的潜力。因为我觉得目前中国仍有80%以上的家庭还没有使用地暖。在韩国，即使是气温最暖的济州岛，所有家庭都安装了地暖，但中国长江以南地区基本没有使用地暖。目前中国东北地区有80%以上住宅使用了地暖，北京也有约30%左右。我们认为北京等一线城市、长江以南地区，还有农村旧房改造方面如能用到地暖，这一部分的市场规模可以说是预料之外的。

       记者：您是如何看待中国地暖近20年发展的？LG化学对于中国地暖市场未来发展规划如何？

       权副社长：20年前的中国对地暖这一词还非常陌生，而韩国已经100%使用了地暖。所以当时我们公司确实需要开拓新的市场。起初考虑到对地暖文化认识的改变等问题我们优先选择了进军欧洲市场。随后在2001年有一部分原料出口到中国。我们开始重新进行市场分析与调研，得出今后10年内中国对地暖的需求将急剧上升。基于这样的分析结果我们开始了将近13年的中国市场销售活动。LG化学不仅仅是原料销售企业而是在经营文化传播事业，目前这样今后也会这样。LG化学原料销售，文化传播，新技术支持，客户的生产稳定性等持续提供全方位的解决方案。持续做一些在中国市场地暖行业首屈一指的推广活动。希望今后提到PE-RT就想起LG化学， 说到地暖就想起LG化学，继续将这样的事业走下去、坚持下去！

       记者：感谢权副社长对于本次专访的支持和帮助！谢谢！